「脱線する」は、お気に入りのアイスクリーム屋さんに行く途中で、遊び場を見つけて少し遊ぶことにした時のようなものです。アイスクリームを買いに行くつもりだったけど、計画から少し休憩して楽しむことにしました。それは元々していたことからの小さな寄り道のようなものです。
物語の本を読むことを考えてみてください。勇敢な騎士について読んでいると、物語が騎士のペットのドラゴンとそのドラゴンが何を食べるのが好きかについて話し始めます。それもまだ物語の一部ですが、騎士のメインの物語に戻る前の小さなサイドストーリーです。
動物園での楽しい一日について友達に話しているときに、象がどれだけ好きかや、象が踊っている面白いビデオを見た話をし始めることを想像してみてください。まだ話しているけど、動物園についてのメインの話から少し寄り道してしまいました。
だから、誰かが「脱線する」とき、それはメインのトピックから少し休憩を取っているようなもので、アイスクリームを買いに行く途中で休憩したり、物語がドラゴンについて話すために少し寄り道するのと同じです。